Nachdem ihm Maglor keine Ruhe läßt, hat Leo nun eine Leiter an das Fenster seines Zimmers gestellt und betritt es jetzt nur noch darüber. So muss er nicht dauernd bei den Bauarbeiten stören, wenn er sein Zimmer betreten will.
Bevor er am heutigen Morgen sein Zimmer verläßt, kratzt er außerdem das Geld zusammen, dass er Maglor für die vergangenen Wochen schuldet und macht sich auf den Abstieg in die Taverne.