"Mit jemandem, der unhöflich war...Hauptmann."
Die Wahl des Tones war leiser, als die normale Zimmerlautstärke auch wenn aus ihm keinerlei Heimlichtuerei herauszuhören war. Loghain hatte sich auch einige Momente Zeit genommen, um zu antworten, was nahelegt, dass er einer differenzierteren Antwort wohl aus dem Weg zu gehen gedachte, allerdings fügt er noch hinzu.
"...es geschah während meiner Freizeitaktivitäten. Das Militär wird davon nicht tangiert."