Gilda schläft tief und lange und als sie erwacht, stellt sie als allererstes fest, dass sie noch immer in dem Zimmer in dem Liebestempel ist.
Ihr Retter, der verschlagene Hund, sitzt entspannt neben ihrem Bett, als hätte er alle Zeit der Welt.
Wohl durch seine Einmsichung hat man sich um ihre Wunden gekümmert und sie fühlt sich deutlich kräftiger. Probeweise setzt sie sich auf und spürt nur noch ein leies Ziehen an an der Stelle, wo der Dolch des Attentäters sie getroffen hat.
"Danke", sagt sie.