Häuser-,Grundstücks - und Babyfront 112

Zitat

Original von Mathras von Orktrutz

Dito. :.

Also zum Lesen - ich bin nämlich kein Faultear

Ansichtsache Ich finde es arg anstrengend Fantasy-Geschichten auf Deutsch zu lesen. Da dreht sich mir immer wieder der Magen um und meine Zehennägel kräuseln sich. "kataklysmischer Donner" "Komplianz"

Ich lese ein Buch lieber in der Sprache in der es geschrieben wurde, so dass ich lese was der Autor geschrieben hat und nicht was ein Übersetzer dachte, was der Autor meinte.

Uuuuuuuund der absolute Vorteil: Die Bücher sind im Regelfall bedeutend günstiger, wenn man sie über Amazon bekommt. Wenn ich da Tears 36 Euro für ein Buch höre, dass ich für 5 Euro geholt habe A Song of Ice and Fire ist da ja nicht anders...

Aber ich lese lieber ein Buch, das ich verstehe, ohne ständig Leo.org nutzen zu müssen

Och, nach ein paar Büchern muss man fast nix mehr nachschlagen

Gute Nacht Front!

Moin. :wave

Freitag, der 13. und nur noch ein paar Stunden bis zu meinem ersten Wochenende dieses Jahres :beer:

*gähnt, reckt und streckt sich* Guten Morgen!

*gähnt und streckt sich synchron mit Lanis* Ich hab auch viel geschlafen, damit ich viel arbeiten kann...

und jetzt erstmal eine heisse Tasse grünen Tee und ein Frühstücksbrot - kleine Rituale.

Zitat

Original von Moreta
4. meine Bremsen - also die von meinem Auto! ich ab keine - müssen gemacht werden....sonst fahr ich bis Köln durch und die Haustür bremst mich

Kein Akt. Du fährst einfach durch den Wend... Parkhammer durch und dann rechts in den Acker. Der bremst dich schonend.

Hallo Gemeinde. Das Ning zieht seltsames Kroppzeuch an. Überall Astronauten.
Aber über die erste große Sitzung würde ich mich auch freuen.
Wär mir sogar egal ob Töpfchen oder Klo.
Oder meinte er Karneval?
Und Bücher in Englisch sind voll toll. Sonst erwisch ich mich nämlich dabei, daß ich dauernd veruche das zurückzuübersetzen. Und dann ergeben sich auf einmal völlig neue Sinnzusammenhänge.
Ja.
Und bei euch so?

Zitat

Original von Mathras von Orktrutz

Freitag, der 13. ...

Das mußtest du sagen, oder???

er ist der Teufel...

Nach Drohung mit Rechtsanwälten geht es mit dem Kamin dann plötzlich doch nächsten Mittwoch... und et jibt Licht bein den Außenzugängen zum Haus!

Moin Front!

Kaffee? Kaffee.

Zitat

Original von Tear
Ich hab schon drüber nachgedacht aber das Problem ist ich lese lieber in deutsch, dass ist nicht so anstrengend *ist ein Faultear*

Kann ich absolut unterstützen. Mehrfach probiert, mehrfach aufgegeben. Nicht aufgrund geringer Sprachkenntnisse, sondern weil es mich schlichtweg genervt hat. Außerdem muss man sich nicht auch noch unaufgefordert zum willfährigen Sklaven einer angeblichen Weltsprache machen.

Zitat

Original von Moreta
Aber der Don kann sich ja zu mir gesellen und wir quatschen über Pädagogik...Hauen schlagen beißen treten etc :%%

Können wir gerne tun! Gibt auch Kaffee (s.o.) und Kuchen. Allerdings könnte mich das von mir eträumte pädagogische Konzept den Job kosten, daher müssen wir das unbedingt geheim abhalten, ok?

Zitat

Original von Kassandra

Das mußtest du sagen, oder???

Klar. Und ist mir immer noch lieber als ein Montag, der 13. 8f

Tach, Front!
Oh ja, ich will auch. Pädagogisches Konzept à la Don klingt vielversprechend ...

Was die Bücher angeht bin ich übrigens ganz bei Kisi. (Auch bei Filmen, zum Leidwesen meines assoziierten Männchens ... :wolf )

Zitat

Original von Shaifëa Indoryst
Was die Bücher angeht bin ich übrigens ganz bei Kisi. (Auch bei Filmen, zum Leidwesen meines assoziierten Männchens ... :wolf )

:. Mit den Filmen stimme ich dir voll und ganz zu.

Ich bin unmotiviert... Morgen zum letzten Mal "Nachhaltigkeit und Ethik" und ich hab jetzt schon keine Lust darauf...

Ich glaube nicht mal wenn ich russisch könnte.
Allerdings ist der Herr der Ringe nicht auf russisch geschrieben worden. Allerdings sagte Tolkien mal, er hätte ihn gerne auf Sindarin geschrieben. Das wär doch mal was gewesen, dann hätten wir mehr als 300 überlieferte Vokabeln dieser Sprache

Ich schließ mich der Pädagogenrunde an. Aber nur wenn ich keinen Kaffee trinken muß.

LotR hab ich tatsächlich auf englisch gelesen damals. Nicht gerade spannend das Buch, aber danach hatte ich immer 15 Punkte in Stil.

LotR auf Sindarin wäre natürlich ganz großes Kino. Wäre auch ne schicke Weltsprache geworden
config.language = sjn ...
Hachja.

Ich lese Bücher immer zuerst auf Deutsch. Um meinen eigenen deutschen Ausdruck zu verbessern. Und wenn ich sie mag, dann lese ich sie nochmal auf englisch oder in einer anderen Ursprungssprache, die ich verstehe.

*tut drei Löffel Honig in den Tee*
Das mit 'in der Ursprungssprache lesen' klappt bei mir leider nur auf Englisch. Mein Spanisch und Französisch ist einfach zu schlecht...

Hoi,

ich les in beiden Sprachen gern (deutsch und englisch)
Habe mir vorletztes Jahr zu Weihnachten die Lotr Triologie auf englisch bekommen. Aber bin da nicht arg weit.
Habe bisher nie was auf leo.org nachschlagen müssen wenn ich es nicht verstanden hab,da geh ich eher über den Kontext. Und wenn ich es mir merken kann frag ich heut zu Tage meine Komilitonin, die in England mind. 5 Jahre war. (mein wandelndes Wörterbuch )

Heute ist ein doofer Tag.
Das Cafè an der Hochschule hatte zu....(was eigentlich nicht schlimm ist)
Und wir mussten unsere steinalte Ratte einschläfern lassen (was absehbar war).
Und nun hab ich keine Lust mich an meinen Schreibtisch zu hocken und deskreptive Statistik zu büffeln...