Als der Fischer sie anspricht, wehrt Dunja entschieden ab,
"Guter Mann, diesmal sollte Euer Dank nicht mir, sondern den Herrn Soldaten gelten, denn ohne sie wäre meine Anwesenheit nicht von großer Hilfe gewesen!"
Sie lächelt ihn mitfühlend an ob seiner nassen Kleidung,
"Und hört auf den Rat Bruder Bernhardts, trocknet Eure Kleidung und genehmigt Euch einen heißen Würzwein, bevor Ihr doch noch einer Lungenentzündung erliegt und Eure Frau als Witwe zurücklaßt!"
Bereits als sich die Züge des Mannes vor ihr erschrocken verziehen und die ersten gestotterten Worte über seine Lippen kommen, dreht Dunja sich erstaunlich schnell um, die Hand an der Seite, fast unwillkürlich nach einem Dolch tastend. Als sie jedoch den Ritter erkennt, fällt augenblicklich alle Spannung von ihr ab und sie bricht in herzliches Gelächter aus. Kurz nickt sie Sir William zu, als Zeichen, daß sie verstanden hat, warum er sich zurückhält und wendet sich wieder an den Fischer,
"Eure Beobachtungsgabe ist nicht schlecht! Allerdings kann ich Euch beruhigen, der Herr Ritter ist mir wohl bekannt und wird mir keinen Schaden zufügen! Allerdings danke ich Euch für Eure Warnung! Wäre es der Dieb aus der Taverne oder ein anderer Spitzbube gewesen..."
Sie lächelt ihm dankbar zu...